¿Qué es una chilaba?
Una djellaba es una túnica larga y holgada con una capucha puntiaguda y mangas anchas. Proviene de Marruecos y Argelia. Los hombres la llevan sobre su ropa: en la calle, para ir a la mezquita, en días festivos y en invierno como capa cálida. En los Países Bajos, la djellaba es conocida principalmente como abrigo de invierno para los viernes y el Eid. En esta página descubrirás de dónde procede, cuándo llevarla, cómo elegir la talla y cómo cuidarla.
La palabra
Djellaba proviene de la palabra árabe jallabiyya, que significa túnica larga. También se escribe jellaba o djelaba.
Se reconoce por su capucha
Lo que distingue a una djellaba de un qamis o una kandora es su capucha puntiaguda. Protege del viento, la lluvia y el sol. Además, la djellaba es holgada y tiene mangas amplias, por lo que permite llevar fácilmente otra prenda debajo.
¿Cuándo se lleva una djellaba?
- En invierno: una djellaba de tejido grueso es un auténtico abrigo de invierno que también mantiene calientes las piernas.
- Los viernes y para el Eid: sobre un qamis, elegante y cálida.
- En una boda o fiesta: una djellaba de color liso con delicados bordados.
- En verano: una djellaba ligera protege del sol.
¿Qué se lleva debajo?
Un qamis o un pantalón ancho con una camisa o sudadera con capucha. La djellaba es la capa exterior. En invierno se puede llevar fácilmente un jersey cálido debajo, ya que es holgada.
Cómo elegir la talla
La talla de una djellaba se elige según la estatura. Como es holgada, en anchura se adapta a casi todo el mundo. En nuestras djellabas, la talla S es para estaturas de entre 1,68 y 1,72 m, la M para entre 1,72 y 1,76 m, la L para entre 1,76 y 1,80 m, la XL para entre 1,80 y 1,84 m y la XXL para entre 1,84 y 1,88 m. ¿Tienes dudas sobre tu talla? Envíanos tu estatura y peso por WhatsApp o correo electrónico y te asesoraremos.
Tejido y cuidado
Por ejemplo, la djellaba Darknight está confeccionada en tejido mlifa: poliéster con algodón, de grosor medio. No tiene bolsillos, pero sí aberturas laterales para acceder fácilmente a tus pertenencias. Lávala a mano a 20 °C, del revés, y cuélgala para que se seque. No la metas en la secadora. Encontrarás más consejos en la página lavado de qamis y djellabas.
Preguntas y respuestas
¿Cuál es la diferencia entre una djellaba y una kandora?
Una djellaba siempre tiene una capucha puntiaguda y suele llevarse como capa exterior, como un abrigo. Una kandora no tiene capucha, es más ligera y suele llevar bordados en el cuello y el pecho. La kandora se lleva más como ropa de fiesta o en climas cálidos.
¿La djellaba es solo para hombres?
No, también hay djellabas para mujeres, con un corte y colores diferentes. En Aboe Safiya solo vendemos djellabas para hombres, en tallas de la S a la XXL.
¿Qué talla de djellaba debo elegir?
Elige según tu estatura. En nuestras djellabas, la talla S es para estaturas de entre 1,68 y 1,72 m, la M para entre 1,72 y 1,76 m, la L para entre 1,76 y 1,80 m, la XL para entre 1,80 y 1,84 m y la XXL para entre 1,84 y 1,88 m. En anchura, la djellaba es holgada.
¿Es una djellaba lo bastante cálida para el invierno?
Una djellaba de tejido grueso te mantiene abrigado, también las piernas, ya que llega hasta los tobillos. Como es holgada, puedes llevar fácilmente un jersey o una sudadera con capucha debajo. Con la capucha puesta también estarás protegido del viento y la lluvia.
¿Cómo se lava una djellaba?
Sigue las instrucciones de la etiqueta. Lava la djellaba Darknight a mano a 20 °C, del revés y sin lejía. Cuélgala para que se seque y plánchala a baja temperatura. No la metas en la secadora. No es necesario lavar una djellaba después de cada uso; a menudo basta con ventilarla.